امل خان

امل خان

شاعر — Amal Khan

تعارف شاعری

اوکوں آکھو ہا ہک واری

اوکوں آکھو ہا ہک واری ول آوے ہا شکل ڈکھاوے ہا ہک واری آ کیں گل چا لاوے ہا ہک واری سکدے دل کوں وندلاوے ہا شکل ڈکھاوے ہا رو رو کیں تھک ویندی آں ہر ہر جاہ گولیندی آں وچھڑے سجنڑ کوں نئیں ول آیا جھاتیاں پیندی آں اوکوں آکھو ہا ول آوے ہا ہک واری شکل ڈکھاوے ہا مونجھیاں کوں دید کرواے ہا ہک واری عید تیں آوے ہا سکدیں کوں گل چا لاوے ہا روندیں کوں چپ کراوے ہا ہاں نال ساکوں چا لاوے ہا اوندی تانگھ اچ نیر بہہ وہیندی اں او نائیں آ سگدا تاں ساکوں چا سڈواوے ہا ہک واری ول آوے ہا شکل ڈکھاوے ہا

— امل خان

English rendering

Okon aakho ha hik vaari Wal aave ha shakal dikhawe ha Hik vaari aa kein gal cha laave ha Hik vaari sukde dil kon Wandlaave ha shakal dikhawe ha Ro ro kein thak waindai aan Har har jaah golindai aan Vichhde sajanr kon Nayin wal aaya jhaatiyan paindai aan Okon aakho ha wal aave ha Hik vaari shakal dikhawe ha Moonjhian kon deed karwaave ha Hik vaari Eid tein aave ha Sukdin kon gal cha laave ha Rondin kon chup karave ha Haan naal sakon cha laave ha Ondi taangh ach neer beh vehndi aan O nayin aa sagda taan Sakon cha sadwaave ha Hik vaari wal aave ha shakal dikhawe ha

‹ کلام کی فہرست پر واپس