نگاہ بسمل

نگاہ بسمل

شاعر — Nigah e Bismal

تعارف شاعری

یاداں دا گنجل نی مائے

یاداں دا گنجل نی مائے لبھ دے کوئی ہل نی مائے باغ وچ اک بھنورا سی آیا ٹٹ گے سارے پھل نی مائے کجھ وظیفہ دسدے مینوں ٹل جاوے میرا ہجر نی مائے ہن تے ساجن ویکھدا وی نہی چھلنی ہویا جگر نی مائے راتاں نے ہنیر تے کالی جگنو وانگوں بل نی مائے یاداں دا گنجل نی مائے لبھ دے کوی حل نی مائے چڑھ بنیرے کاں پیا بولے آونانہی مہمان نی مائے اپنے دکھڑے کس نوں آکھاں تو تے نہی انجان نی مائے رو رو اس ویری دے پچھے نین ہوے جلت ھل نی مائے یاداں دا گنجل نی ماے لبھ دےکو ئی ہل نی مائے

— نگاہ بسمل

English rendering

Yaadaan da ganjal ni maaye Labh de koi hal ni maaye Bagh wich ik bhanwra si aaya Tutt gaye saare phul ni maaye Kujh wazifa dass de mainoon Tal jaawe mera hijr ni maaye Hun te saajan vekhda vi nahin Chhalni hoya jigar ni maaye Raataan ne haneri te kaali Jugnu waangon bal ni maaye Yaadaan da ganjal ni maaye Labh de koi hal ni maaye Charh banere kaan piya bole Aawana nahin mehmaan ni maaye Apne dukhre kis noon aakhaan Tu te nahin anjaan ni maaye Ro ro us wehri de pichhe Nain howe jalt hal ni maaye Yaadaan da ganjal ni maaye Labh de koi hal ni maaye

‹ کلام کی فہرست پر واپس