اے سائبان گیسوئے خم دار الوداع
اے سائبان گیسوئے خم دار الوداع پھر ہم ہیں اور سایۂ دیوار الوداع اس خامشیٔ قلب کی تخلیق کن فکاں اے کائنات کاکل و رخسار الوداع کرنی ہیں پھر تلاش زلیخا نگاہیاں یوسف کو پھر ہے مصر کا بازار الوداع بھٹکے گا دل کے دشت میں یادوں کا قافلہ اس قافلے کی قافلہ سالار الوداع کچھ اور ہو رہی ہیں معطر خموشیاں خوشبو بہ دوش نرمیٔ گفتار الوداع کھلتی ہے آج تجھ سے مراسم کی ریسماں آزاد ہو رہا ہے گرفتار الوداع
English rendering
Ay saiban-e-gesoo-e-kham-daar alvidaa Phir ham hain aur saya-e-deewar alvidaa Is khamoshi-e-qalb ki takhleeq kun fikaan Ay kainat-e-kakul-o-rukhsar alvidaa Karni hain phir talaash zulaikha nigahiyan Yousuf ko phir hai Misr ka bazaar alvidaa Bhatke ga dil ke dasht mein yaadon ka qaafila Us qaafle ki qaafila salaar alvidaa Kuchh aur ho rahi hain mo'attar khamoshiyan Khushboo ba-dosh narmi-e-guftaar alvidaa Khulti hai aaj tujh se marasim ki resmaan Azad ho raha hai giraftaar alvidaa