کچھ تو ہمارا عکس بھی مبہم ہے دوستو
کچھ تو ہمارا عکس بھی مبہم ہے دوستو کچھ ہم پہ روشنی بھی ذرا کم ہے دوستو لگتا ہے کوئی شام غریباں تھی کن فکاں یہ ساری کائنات شب غم ہے دوستو ماضی نہ حال کچھ بھی نہیں ہے ابد تلک یہ وقت ایک لمحۂ پیہم ہے دوستو اس زخم دل کو روز نیا زخم دیجے یہ زخم جس کو زخم ہی مرہم ہے دوستو سارے جہاں میں کوئی نظارہ نہیں جسے یہ کہہ سکیں کہ آنکھ کا محرم ہے دوستو جس سے گزر کے کچھ نہیں کھلتا کہاں ہیں ہم اس راستے میں ایک عجب خم ہے دوستو دل میں کبھی جو شہر بسایا تھا عشق نے وہ شہر آج درہم و برہم ہے دوستو
English rendering
Kuchh to hamara aks bhi mubham hai dosto Kuchh ham pe roshni bhi zara kam hai dosto Lagta hai koi shaam-e-ghariban thi kun fikaan Ye saari kainat shab-e-gham hai dosto Maazi na haal kuchh bhi nahin hai abad talak Ye waqt ek lamha-e-paiham hai dosto Is zakhm-e-dil ko roz naya zakhm deejay Ye zakhm jis ko zakhm hi marham hai dosto Saare jahan mein koi nazaara nahin jise Ye keh sakein ke aankh ka mehram hai dosto Jis se guzar ke kuchh nahin khulta kahaan hain ham Is raaste mein ek ajab kham hai dosto Dil mein kabhi jo shahr basaya tha ishq ne Wo shahr aaj darham-o-barham hai dosto