شور کے دریاؤں میں گہرا اترنا آ گیا
شور کے دریاؤں میں گہرا اترنا آ گیا خامشی کو خامشی کی موت مرنا آ گیا تیری پلکوں نے سکھایا گر کے اٹھ جانا ہمیں تیری زلفوں سے بکھرنے پر سنورنا آ گیا اس سے پہلے ہم کسی بھی خوف سے واقف نہ تھے تجھ سے بچھڑے تو بچھڑ جانے سے ڈرنا آ گیا رات تھی وہ پیاس کی شدت کہ جاں ہونٹھوں پہ تھی وہ تو کہیے یاد ان ہونٹھوں کا جھرنا آ گیا قہقہوں سے ہم مٹا دیتے تھے جس تصویر کو اس کو ماتھے کی شکن بن کر ابھرنا آ گیا
English rendering
Shor ke daryaon mein gehra utarna aa gaya Khamoshi ko khamoshi ki maut marna aa gaya Teri palkon ne sikhaya gir ke uṭh jaana hamein Teri zulfon se bikharne par sanwarna aa gaya Is se pehle hum kisi bhi khauf se waaqif na the Tujh se bichhaṛe to bichhaṛ jaane se darna aa gaya Raat thi woh pyaas ki shiddat ke jaan honṭhon pe thi Woh to kahiye yaad un honṭhon ka jharna aa gaya Qahqahon se hum miṭa dete the jis tasveer ko Us ko maathe ki shikan ban kar ubharna aa gaya