اس نے کیا حجاب مرے دیکھنے کے بعد
اس نے کیا حجاب مرے دیکھنے کے بعد اس کو ملا ثواب مرے دیکھنے کے بعد صورت پہ چار چاند لگے تھے جناب کی یہ بھی تھا انقلاب مرے دیکھنے کے بعد میری نظر سے ڈالیاں چھو کر ہری ہوئیں کھلنے لگے گلاب مرے دیکھنے کے بعد اتنا میں شعر فہم نہیں ہوں مگر یہاں چھپتے ہیں انتخاب مرے دیکھنے کے بعد کھلتا ہی جا رہا ہے کسی رخ کے روبرو شرم و حیا کا باب مرے دیکھنے کے بعد پہلے نظر اٹھا کے مجھے دیکھتے بھی تھے لیکن یہ اجتناب مرے دیکھنے کے بعد میری نظر میں دوستو شدت بلا کی تھی ٹوٹا پڑا تھا خواب مرے دیکھنے کے بعد
English rendering
Usne kiya hijaab mere dekhne ke baad Usko mila sawab mere dekhne ke baad Soorat pe chaar chaand lage the janab ki Yeh bhi tha inquilab mere dekhne ke baad Meri nazar se daaliyan chhoo kar hari huin Khulne lage gulab mere dekhne ke baad Itna main sher-fehm nahin hoon magar yahan Chhapte hain intikhab mere dekhne ke baad Khulta hi ja raha hai kisi rukh ke rubaru Sharm-o-haya ka baab mere dekhne ke baad Pehle nazar utha ke mujhe dekhte bhi the Lekin yeh ijtinab mere dekhne ke baad Meri nazar mein dosto shiddat bala ki thi Toota pada tha khwab mere dekhne ke baad