پتھر سے وصال مانگتی ہوں
پتھر سے وصال مانگتی ہوں میں آدمیوں سے کٹ گئی ہوں شاید پاؤں سراغ الفت مٹھی میں خاک بھر رہی ہوں ہر لمس ہے جب تپش سے عاری کس آنچ سے یوں پگھل رہی ہوں وہ خواہش بوسہ بھی نہیں اب حیرت سے ہونٹ کاٹتی ہوں اک طفلک جستجو ہوں شاید میں اپنے بدن سے کھیلتی ہوں اب طبع کسی پہ کیوں ہو راغب انسانوں کو برت چکی ہوں
English rendering
Patthar se visal mangti hun Main aadmiyon se kat gayi hun Shayad paun suragh-e-ulfat Mutthi mein khaak bhar rahi hun Har lams hai jab tapish se aari Kis aanch se yun pighal rahi hun Woh khwahish-e-bosa bhi nahin ab Hairat se honth kaatti hun Ek tifl-e-justaju hun shayad Main apne badan se khelti hun Ab tab' kisi pe kyon ho raghib Insanon ko bart chuki hun