اب چمن زار ہی اپنا ہے نہ صحرا اپنا
اب چمن زار ہی اپنا ہے نہ صحرا اپنا کل ہر اک شاخ پہ ممکن تھا بسیرا اپنا بام و در تک نہ رہے گھر کے تو گھر کیا اپنا اب فلک بھی نہ ہٹا لے کہیں سایا اپنا عمر بھر جس نے زمانے کی مسیحائی کی بن سکا اپنے ہی غم میں نہ مسیحا اپنا کس کے گھر جاؤں کسے آج میں اپنا سمجھوں اپنے گھر ہی میں نہیں کوئی شناسا اپنا پھر کسی موڑ پہ اک روز پکارو گے مجھے چاہے اب توڑ دو دل سے مرے رشتہ اپنا تم ہمیں حرف غلط کہہ کے مٹا بھی نہ سکے اب بھی ہر لب پہ سر بزم ہے چرچا اپنا شام ہو جائے گی اک روز تو چلتے چلتے ساتھ لیتے چلیں ہم آج اجالا اپنا ساتھ سب چھوڑ گئے راہ محبت میں حیاتؔ صرف اک ساتھ رہا نقش کف پا اپنا
English rendering
Ab chaman-zar hi apna hai na sehra apna Kal har ek shakh pe mumkin tha basera apna Baam-o-dar tak na rahe ghar ke to ghar kya apna Ab falak bhi na hata le kahin saaya apna Umar bhar jis ne zamane ki masihai ki Ban saka apne hi gham mein na masiha apna Kis ke ghar jaon kise aaj main apna samjhoon Apne ghar hi mein nahin koi shanasa apna Phir kisi moR pe ek roz pukaro ge mujhe Chaahe ab toR do dil se mere rishta apna Tum humein harf-e-ghalat keh ke miTa bhi na sake Ab bhi har lab pe sar-e-bazm hai charcha apna Shaam ho jayegi ek roz to chalte chalte Saath lete chalein hum aaj ujala apna Saath sab chhoR gaye raah-e-mohabbat mein Hayaat! Sirf ek saath raha naqsh-e-kaf-e-pa apna