ابھی رویا ابھی ہنسنے لگا ہوں
ابھی رویا ابھی ہنسنے لگا ہوں تو کیا سچ مچ میں پاگل ہو گیا ہوں ابھی میں اپنے گھر میں سو رہا تھا ابھی میں گھر سے بے گھر ہو گیا ہوں انہیں لوگوں سے مل کر خوش ہوا تھا انہیں لوگوں سے ڈرتا پھر رہا ہوں مرے اپنے ہی مجھ کو مارتے ہیں میں اپنی ہی شکایت کر رہا ہوں یہیں جینا یہیں مرنا ہے مجھ کو برا کیا ہے اگر میں مر رہا ہوں غزل کہنے کو جی چاہا نہ علویؔ تو اپنا مرثیہ ہی کہہ رہا ہوں
English rendering
Abhi roya abhi hansne laga hoon To kya sach much mein pagal ho gaya hoon Abhi main apne ghar mein so raha tha Abhi main ghar se be-ghar ho gaya hoon Inhi logon se mil kar khush hua tha Inhi logon se darta phir raha hoon Mere apne hi mujh ko marte hain Main apni hi shikayat kar raha hoon Yahin jeena yahin marna hai mujh ko Bura kya hai agar main mar raha hoon Ghazal kehne ko jee chaha na Alvi To apna marsiya hi keh raha hoon