محمد علوی

محمد علوی

شاعر — Muhammad Alvi

تعارف شاعری

بند گھر اور چڑیا

جاری جا اڑ جا چڑیا اس گھر میں مت آ چڑیا کیا تجھ کو معلوم نہیں یہ گھر کب سے بند پڑا ہے بہت دنوں کے بعد گھڑی بھر اس گھر کا دروازہ کھلا ہے اور تو اس گھر میں پگلی رہنے بسنے آئی ہے چھوڑ گئے جو اس گھر کو ان پر ہنسنے آئی ہے جاری جا اڑ جا چڑیا اس گھر میں مت آ چڑیا ابھی اندھیرا چھا جائے گا یہ گھر تجھ کو کھا جائے گا

— محمد علوی

English rendering

Ja ri ja ur ja chiriya Is ghar mein mat aa chiriya Kya tujh ko maloom nahin Yeh ghar kab se band pada hai Bohat dinon ke baad ghadi bhar Is ghar ka darwaza khula hai Aur tu is ghar mein pagli Rehne basne aayi hai Chhod gaye jo is ghar ko Un par hansne aayi hai Ja ri ja ur ja chiriya Is ghar mein mat aa chiriya Abhi andhera chha jayega Yeh ghar tujh ko kha jayega

‹ کلام کی فہرست پر واپس