محمد علوی

محمد علوی

شاعر — Muhammad Alvi

تعارف شاعری

کھلونے

موٹر دوڑ لگاتی ہے چھک چھک گاڑی آتی ہے توپ سے آگ نکلتی ہے پلین میں بتی جلتی ہے گڑیا آنکھیں کھولتی ہے آگے پیچھے ڈولتی ہے مرغی انڈے دیتی ہے چڑیا دانے لیتی ہے کتا باجا سنتا ہے اونٹ کھڑا سر دھنتا ہے بندر بینڈ بجاتا ہے ہاتھی سونڈ نچاتا ہے بھالو دارو پیتا ہے گائے کے اوپر چیتا ہے سارے کھلونے ہیں لیکن یہ سب سچے لگتے ہیں اور کھلونے جیسے تو اپنے بچے لگتے ہیں

— محمد علوی

English rendering

Motor daud lagati hai Chhak chhak gaadi aati hai Toap se aag nikalti hai Plane mein batti jalti hai Gudiya aankhen kholti hai Aage peeche dolti hai Murghi ande deti hai Chidiya daane leti hai Kutta baaja sunta hai Oont khada sar dhunta hai Bandar band bajata hai Haathi soond nachata hai Bhaloo daaru peeta hai Gaaye ke oopar cheeta hai Saare khilaune hain lekin Yeh sab sachche lagte hain Aur khilaune jaise to Apne bachche lagte hain

‹ کلام کی فہرست پر واپس