کھڑکیوں سے جھانک کر گلیوں میں ڈر دیکھا کیے
کھڑکیوں سے جھانک کر گلیوں میں ڈر دیکھا کیے گھر میں بیٹھے رات دن دیوار و در دیکھا کیے ایسا منظر تھا کہ آنکھیں دیکھ کر پتھرا گئیں پھر نہ دیکھا کچھ مگر نیزوں پہ سر دیکھا کیے رات بھر سوچا کیے اور صبح دم اخبار میں اپنے ہاتھوں اپنے مرنے کی خبر دیکھا کیے ایک تارا ناگہاں چمکا گرا اور بجھ گیا پھر نہ آئی نیند تارے رات بھر دیکھا کیے وہ تو خوابوں میں بھی خوشبو کی طرح آتا رہا پھول کی مانند اس کو ہم مگر دیکھا کیے کون تھا وہ کب ملا تھا کیا پتہ علویؔ مگر دیر تک ہم اس کو آنکھیں موند کر دیکھا کیے
English rendering
KhiRkiyoN se jhaank kar galiyoN mein Dar dekha kiye Ghar mein baithe raat din deewar-o-dar dekha kiye Aisa manzar tha ke aankheN dekh kar pathra gain Phir na dekha kuchh magar nezoN pe sar dekha kiye Raat bhar socha kiye aur subh-e-dam akhbar mein Apne haathoN apne marne ki khabar dekha kiye Ek tara nagahaN chamka gira aur bujh gaya Phir na aayi neend taare raat bhar dekha kiye Woh to khwaboN mein bhi khushboo ki tarah aata raha Phool ki maanind us ko hum magar dekha kiye Kaun tha woh kab mila tha kya pata Alvi magar Der tak hum us ko aankheN moonD kar dekha kiye