خواب میں ایک مکاں دیکھا تھا
خواب میں ایک مکاں دیکھا تھا پھر نہ کھڑکی تھی نہ دروازہ تھا سونے رستے پہ سر شام کوئی گھر کی یادوں میں گھرا بیٹھا تھا لوگ کہتے ہیں کہ مجھ سا تھا کوئی وہ جو بچوں کی طرح رویا تھا رات تھی اور کوئی ساتھ نہ تھا چاند بھی دور کھڑا ہنستا تھا ایک میلا سا لگا تھا دل میں میں اکیلا ہی پھرا کرتا تھا ایسا ہنگامہ نہ تھا جنگل میں شہر میں آئے تو ڈر لگتا تھا غم کے دریا میں تری یادوں کا اک جزیرہ سا ابھر آیا تھا کون آیا تھا مکاں میں علویؔ کس نے دروازہ ابھی کھولا تھا
English rendering
Khwab mein ek makan dekha tha Phir na khiRki thi na darwaza tha Sone raste pe sar-e-shaam koi Ghar ki yaadoN mein ghira baitha tha Log kehte hain ke mujh sa tha koi Woh jo bachchoN ki tarah roya tha Raat thi aur koi saath na tha Chaand bhi door khaRa hansta tha Ek maila sa laga tha dil mein Main akela hi phira karta tha Aisa hangama na tha jangal mein Shahr mein aaye to Dar lagta tha Gham ke darya mein teri yaadoN ka Ek jazira sa ubhar aaya tha Kaun aaya tha makan mein Alvi Kis ne darwaza abhi khola tha