ساحر لدھیانوی

ساحر لدھیانوی

شاعر — Sahir Ludhianvi

تعارف شاعری

فن جو نادار تک نہیں پہنچا

فن جو نادار تک نہیں پہنچا ابھی معیار تک نہیں پہنچا اس نے بر وقت بے رخی برتی شوق آزار تک نہیں پہنچا عکس مے ہو کہ جلوۂ گل ہو رنگ رخسار تک نہیں پہنچا حرف انکار سر بلند رہا ضعف اقرار تک نہیں پہنچا حکم سرکار کی پہنچ مت پوچھ اہل سرکار تک نہیں پہنچا عدل گاہیں تو دور کی شے ہیں قتل اخبار تک نہیں پہنچا انقلابات دہر کی بنیاد حق جو حق دار تک نہیں پہنچا وہ مسیحا نفس نہیں جس کا سلسلہ دار تک نہیں پہنچا

— ساحر لدھیانوی

English rendering

Fun jo naadaar tak nahin pahuche Abhi mi'yaar tak nahin pahuche Us ne bar-waqt be-rukhi barti Shauq-e-aazaar tak nahin pahuche Aks-e-mai ho ke jalwa-e-gul ho Rang-e-rukhsaar tak nahin pahuche Harf-e-inkar sar buland raha Zaf-e-iqrar tak nahin pahuche Hukm-e-sarkar ki pahunch mat pooch Ahl-e-sarkar tak nahin pahuche Adl gahein to door ki shai hi hain Qatl akhbaar tak nahin pahuche Inqilaabat-e-dehr ki buniyad Haq jo haq daar tak nahin pahuche Woh Maseeha nafas nahin jiska Silsila daar tak nahin pahuche

‹ کلام کی فہرست پر واپس