ساحر لدھیانوی

ساحر لدھیانوی

شاعر — Sahir Ludhianvi

تعارف شاعری

میں زندگی کا ساتھ نبھاتا چلا گیا

میں زندگی کا ساتھ نبھاتا چلا گیا ہر فکر کو دھوئیں میں اڑاتا چلا گیا بربادیوں کا سوگ منانا فضول تھا بربادیوں کا جشن مناتا چلا گیا جو مل گیا اسی کو مقدر سمجھ لیا جو کھو گیا میں اس کو بھلاتا چلا گیا غم اور خوشی میں فرق نہ محسوس ہو جہاں میں دل کو اس مقام پہ لاتا چلا گیا

— ساحر لدھیانوی

English rendering

Maiñ zindagī kā sāth nibhātā chalā gayā Har fikr ko dhu'eñ mein uṛātā chalā gayā Barbādiyoñ kā sog manānā fuzūl thā Barbādiyoñ kā jashn manātā chalā gayā Jo mil gayā usī ko muqaddar samajh liyā Jo kho gayā maiñ us ko bhulātā chalā gayā Gham aur khushī mein farq na mahsūs ho jahāñ Maiñ dil ko is maqām pe lātā chalā gayā

‹ کلام کی فہرست پر واپس