ساحر لدھیانوی

ساحر لدھیانوی

شاعر — Sahir Ludhianvi

تعارف شاعری

صدیوں سے انسان یہ سنتا آیا ہے

صدیوں سے انسان یہ سنتا آیا ہے دکھ کی دھوپ کے آگے سکھ کا سایا ہے ہم کو ان سستی خوشیوں کا لوبھ نہ دو ہم نے سوچ سمجھ کر غم اپنایا ہے جھوٹ تو قاتل ٹھہرا اس کا کیا رونا سچ نے بھی انساں کا خوں بہایا ہے پیدائش کے دن سے موت کی زد میں ہیں اس مقتل میں کون ہمیں لے آیا ہے اول اول جس دل نے برباد کیا آخر آخر وہ دل ہی کام آیا ہے اتنے دن احسان کیا دیوانوں پر جتنے دن لوگوں نے ساتھ نبھایا ہے

— ساحر لدھیانوی

English rendering

Sadiyoñ se insān ye suntā āyā hai Dukh kī dhūp ke āge sukh kā sāyā hai Ham ko un sastī khushiyoñ kā lobh na do Ham ne soch samajh kar gham apnāyā hai Jhūṭ to qātil ṭhairā us kā kyā ronā Sach ne bhī insān kā khūñ bahāyā hai Paidā'ish ke din se maut kī zad mein hain Is maqtal mein kaun hameñ le āyā hai Awwal awwal jis dil ne barbād kiyā Ākhir ākhir vo dil hī kaam āyā hai Itne din ehsān kiyā dīvānoñ par Jitne din logoñ ne sāth nibhāyā hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس