عدل کی دھجیاں جب بھی اُڑائی جاتی ہیں
عدل کی دھجیاں جب بھی اُڑائی جاتی ہیں صدائیں عرش پہ دینے دُہائی جاتی ہیں رُکے گا کون کڑے وقت میں سرِ میداں وفائیں جان کے بدلے نبھائی جاتی ہیں اُسی کی خلق کو دھوکے سے لوٹنے کے لئے اُسی کے نام کی قسمیں اُٹھائی جاتی ھیں اُس ایک حد پہ نہ سنسار یہ چلا جائے جہاں عذاب کی خبریں سنائی جاتی ہیں ترقی کرکے بھی انسانیت گری ہی رہی جو زندہ بیٹیاں اب بھی جلائی جاتی ہیں رفاقتیں بھی کئی آگے جاں سے ہوتی ہیں عتاب سہتے ھوئے بھی نبھائی جاتی ہیں کہ بایاں ھاتھ بھی لاعلم رہے دائیں سے یہاں تو نیکیاں جگ کو دکھائی جاتی ہیں اُمیدیں بس وہی بنتیں رضا اذیت ہیں بجز خدا جو کسی سے لگائی جاتی ہیں
English rendering
Adl ki dhajjiyan jab bhi udayi jati hain Sadayen arsh pe dene duhai jati hain Ruke ga kaun kade waqt mein sar-e-maidaan Wafayen jaan ke badle nibhayi jati hain Usi ki khalq ko dhoke se lootne ke liye Usi ke naam ki qasmein uthayi jati hain Us ek had pe na sansar yeh chala jaye Jahan azab ki khabrein sunayi jati hain Taraqqi kar ke bhi insaniyat giri hi rahi Jo zinda betiyan ab bhi jalayi jati hain Rifaqatein bhi kayi aage jaan se hoti hain Ataab sehte hue bhi nibhayi jati hain Ke bayan haath bhi la-ilm rahe dayen se Yahan toh nekiyan jag ko dikhayi jati hain Umeedein bas wohi banti hain Raza aziyat hain Bajuz Khuda jo kisi se lagayi jati hain