اداسی بس میں تھوڑی ہے
اداسی بس میں تھوڑی ہے کہ دل کو ڈانٹ کر کہہ دیں ہمیشہ خوش رہا جائے چلو ایسا بھی گر کر لیں کہیں سے مسکراہٹ کو لبوں تک لے بھی آئیں تو اداس آنکھیں نہیں چُھپتیں اور ایسے میں اگر لکھیں گے اداسی اس میں جھلکے گی اداسی بس میں تھوڑی ہے بس اتنا زور چلتا ھے جو ہنستے ہیں دکھاوا ہے دکھاوا بھی کبھی مجبوریوں میں کرنا پڑتا ھے کئی رشتوں بچانے کو کئی جذبےچھپانے کو سو تھوڑا ھم بھی کرتے ہیں فقط جھوٹا ہی ہنستے ہیں مگر جب نظم لکھتے ہیں ہماری بے بسی پر پھر سبھی الفاظ روتے ہیں جو ظاہر کرنہی سکتے کبھی اپنے رویوں سے اُنہی جذبات کو تفصیل سے نظموں میں لکھتے ھیں قلم تو دل کے اندر کی اُداسی بھانپ لیتا ھے اسے اس سے چھپانا بھی ھمارے بس میں تھوڑی ھے۔۔۔۔۔۔۔۔۔
English rendering
Udasi bas mein thodi hai Ke dil ko daant kar keh dein Hamesha khush raha jaye Chalo aisa bhi gar kar lein Kahin se muskurahat ko Labon tak le bhi aayen toh Udaas aankhein nahin chhuptein Aur Aise mein agar Likhenge Udasi is mein chhalkegi Udasi bas mein thodi hai Bas itna zor chalta hai Jo hanste hain dikhawa hai Dikhawa bhi kabhi majbooriyon mein karna padta hai Kayi rishton bachane ko Kayi jazbe chhupane ko So thoda hum bhi karte hain Faqat jhoota hi hanste hain Magar jab nazm likhte hain Humari be-basi par phir Sabhi alfaaz rote hain Jo zahir kar nahin sakte Kabhi apne rawaiyon se Unhin jazbaat ko tafseel se Nazmon mein likhte hain Qalam toh dil ke andar ki udasi bhaamp leta hai Use is se chhupana bhi Humare bas mein thodi hai...........