کسی کی آنکھ سے سپنے چرا کر کچھ نہیں ملتا
کسی کی آنکھ سے سپنے چرا کر کچھ نہیں ملتا منڈیروں سے چراغوں کو بجھا کر کچھ نہیں ملتا ہماری سوچ کی پرواز کو روکے نہیں کوئی نئے افلاک پہ پہرے بٹھا کر کچھ نہیں ملتا کوئی اک آدھ سپنا ہو تو پھر اچھا بھی لگتا ہے ہزاروں خواب آنکھوں میں سجا کر کچھ نہیں ملتا سکوں ان کو نہیں ملتا کبھی پردیس جا کر بھی جنہیں اپنے وطن سے دل لگا کر کچھ نہیں ملتا اسے کہنا کہ پلکوں پر نہ ٹانکے خواب کی جھالر سمندر کے کنارے گھر بنا کر کچھ نہیں ملتا یہ اچھا ہے کہ آپس کے بھرم نہ ٹوٹنے پائیں کبھی بھی دوستوں کو آزما کر کچھ نہیں ملتا نہ جانے کون سے جذبے کی یوں تسکین کرتا ہوں بظاہر تو تمہارے خط جلا کر کچھ نہیں ملتا فقط تم سے ہی کرتا ہوں میں ساری راز کی باتیں ہر اک کو داستان دل سنا کر کچھ نہیں ملتا عمل کی سوکھتی رگ میں ذرا سا خون شامل کر مرے ہمدم فقط باتیں بنا کر کچھ نہیں ملتا اسے میں پیار کرتا ہوں تو مجھ کو چین آتا ہے وہ کہتا ہے اسے مجھ کو ستا کر کچھ نہیں ملتا مجھے اکثر ستاروں سے یہی آواز آتی ہے کسی کے ہجر میں نیندیں گنوا کر کچھ نہیں ملتا جگر ہو جائے گا چھلنی یہ آنکھیں خون روئیں گی وصیؔ بے فیض لوگوں سے نبھا کر کچھ نہیں ملتا
English rendering
Kisi ki aankh se sapne chura kar kuchh nahin milta Mundairon se charaghon ko bujha kar kuchh nahin milta Hamari soch ki parwaaz ko roke nahin koi Naye aflaak pe pehre bitha kar kuchh nahin milta Koi ik aadh sapna ho to phir achha bhi lagta hai Hazaaron khwab aankhon mein saja kar kuchh nahin milta Sukoon un ko nahin milta kabhi pardes ja kar bhi Jinhein apne watan se dil laga kar kuchh nahin milta Usay kehna ke palkon par na taanke khwab ki jhalar Samundar ke kinaare ghar bana kar kuchh nahin milta Yeh achha hai ke aapas ke bharam na tootne paayen Kabhi bhi doston ko aazma kar kuchh nahin milta Na jaane kaun se jazbe ki yun taskeen karta hoon Bazaahir to tumhare khat jala kar kuchh nahin milta Faqat tum se hi karta hoon main saari raaz ki baatein Har ik ko daastaan-e-dil suna kar kuchh nahin milta Amal ki sookhti rag mein zara sa khoon shaamil kar Mere humdam faqat baatein bana kar kuchh nahin milta Usay main pyaar karta hoon to mujh ko chain aata hai Woh kehta hai usay mujh ko sata kar kuchh nahin milta Mujhe aksar sitaron se yehi awaaz aati hai Kisi ke hijr mein neendein ganwa kar kuchh nahin milta Jigar ho jaayega chhalni yeh aankhein khoon roein gi Wasi be-faiz logon se nibha kar kuchh nahin milta