رہی اگرچہ نگاروں کی مہربانی بھی
رہی اگرچہ نگاروں کی مہربانی بھی بہت خراب کٹی رات بھی جوانی بھی تجھے گنوا کے ترے واسطوں کا کیا کرتے اسی لیے تو نہ رکھی کوئی نشانی بھی دل و نگاہ کے رستوں میں کون حائل ہے کہ ہم پہ بند ہوئے روشنی بھی پانی بھی اگر لبوں سے نہ نکلے اگر دلوں میں رہے بہت نئی ہے ابھی بات اک پرانی بھی عذاب صحبت نا جنس کے شکار ہیں ہم خدا زمیں پہ ہمیں دے ہمارا ثانی بھی
English rendering
Rahi agarche nigaron ki meherbani bhi Bahut kharab kati raat bhi jawani bhi Tujhe ganwa ke tere waaston ka kya karte Isi liye to na rakhi koi nishani bhi Dil-o-nigah ke raston mein kaun haail hai Ke hum pe band hue raushani bhi paani bhi Agar labon se na nikle agar dilon mein rahe Bahut nayi hai abhi baat ek purani bhi Azaab-e-sohbat-e-na-jins ke shikar hain hum Khuda zameen pe humein de hamara saani bhi