گونجتا شہروں میں تنہائی کا سناٹا تو ہے
گونجتا شہروں میں تنہائی کا سناٹا تو ہے بے کسی کا ہم نوا اب تک وہی سایا تو ہے ٹوٹتی جاتی ہیں امیدوں کی زنجیریں مگر ٹھوکریں کھانے کو مجبوری کا اک صحرا تو ہے چاند کیا نکلے گا خوابوں کی اندھیری رات ہے دور تک تارا خیالوں کا مگر چمکا تو ہے بوڑھے سرکش زرگری میں رہزنوں کے ساتھ ہیں انقلاب نو کا وہ پندار اب ٹوٹا تو ہے ان خطیبوں کا طلسم لن ترانی توڑ دے اس ہجوم بے نوایاں میں کوئی ایسا تو ہے قصۂ آدم کی تلخی زندگی کے ساتھ ہے جنتیں لاکھوں بنا کر آدمی تنہا تو ہے شور ہے ڈوبیں ہزاروں عظمتیں تاریخ کی کتنی خاموشی سے بہتا وقت کا دھارا تو ہے مسکرا کر زیر لب شاید یہی کہتے ہیں وہ لاکھ سودائی سہی باقرؔ مگر اپنا تو ہے
English rendering
Goonjta shehron mein tanhai ka sannata to hai Be-kasi ka ham-nawa ab tak wohi saaya to hai Tootti jaati hain ummeedon ki zanjeerein magar Thokarein khaane ko majboori ka ek sehra to hai Chand kya niklega khwabon ki andheri raat hai Door tak taara khayalon ka magar chamka to hai BooDhe sarkash zargari mein rahzanon ke saath hain Inqilab-e-nau ka woh pindaar ab toota to hai In khateebon ka tilism-e-lan-tarani toD de Is hujoom-e-be-nawayan mein koi aisa to hai Qissa-e-adam ki talkhi zindagi ke saath hai Jannatein lakhon bana kar aadmi tanha to hai Shor hai doobin hazaron azmatein tareekh ki Kitni khamoshi se behta waqt ka dhaara to hai Muskura kar zer-e-lab shayad yehi kehte hain woh Lakh saudai sahi Baqirؔ magar apna to hai