تباہ ہو کے بھی اک اپنی آن باقی ہے
تباہ ہو کے بھی اک اپنی آن باقی ہے بغاوتوں کی تڑپ غم کی جان باقی ہے خلا میں ڈوب کے ہم کو بھی یہ ہوا معلوم کہ کچھ نہیں ہے مگر آسمان باقی ہے یہ مت کہو کہ لٹی کائنات درد تمام کہ زخم زخم یہ سارا جہان باقی ہے میں کیسے چھوڑ دوں ٹوٹے ہوئے در و دیوار شکستہ خواب کا تنہا مکان باقی ہے نہ ختم ہوں گے مصائب کے سلسلے باقرؔ ہزار خار ہوئے امتحان باقی ہے
English rendering
Tabah ho ke bhi ek apni aan baqi hai Baghavaton ki taDap gham ki jaan baqi hai Khala mein doob ke hum ko bhi yeh hua maaloom Ke kuchh nahin hai magar aasman baqi hai Yeh mat kaho ke luTi kainat-e-dard tamam Ke zakhm zakhm yeh sara jahan baqi hai Main kaise chhoD doon TooTe hue dar-o-diwar Shikasta khwab ka tanha makan baqi hai Na khatm honge masaib ke silsile Baqirؔ Hazaar khaar hue imtihan baqi hai