کاٹی نہیں تو ہر طرف پھیلے گی شاخ جبر کی
کاٹی نہیں تو ہر طرف پھیلے گی شاخ جبر کی صبر کی بات چھوڑیئے ہوتی ہے حد بھی صبر کی ڈھونڈ اب ایسی سرزمیں جس کی تمام کھیتیاں مانگیں نہ آسمان سے بھیک کبھی بھی ابر کی کرب کا بحر بیکراں چاروں طرف ہے موجزن گھر میں گھڑی مقیم ہے کب سے عذاب قبر کی پہلے تو گھر کے صحن میں دھوپ کی برچھیاں گریں بعد میں چھت پہ آ گئی فوج غنیم ابر کی بھیک میں لے کے جرأتیں آئے تو پاؤں جھڑ گئے پھاند سکے نہ اس لئے لوگ فصیل جبر کی راہ مراد اس لیے اور بھی دور ہو گئی اس میں تھا قحط حوصلہ مجھ میں کمی تھی صبر کی صحن میں پھول پھول جسم کھیل رہے ہیں ہر طرف خوف نہیں ہے دھوپ کا فکر نہیں ہے ابر کی
English rendering
Kaati nahin to har taraf phailegi shakh-e-jabr ki Sabr ki baat chhoRiye hoti hai had bhi sabr ki DhooND ab aisi sarzamin jis ki tamam khetiyan Maangein na aasmaan se bheek kabhi bhi abr ki Karb ka bahr-e-bekaraan charon taraf hai maujzan Ghar mein gaRhi muqeem hai kab se azab-e-qabr ki Pehle to ghar ke sahn mein dhoop ki barchhiyan girein Baad mein chhat pe aa gayi fauj-e-ghaneem abr ki Bheek mein le ke jurratein aaye to paaon jhaR gaye Phaand sake na is liye log faseel-e-jabr ki Raah-e-murad is liye aur bhi door ho gayi Is mein tha qaht-e-hausla mujh mein kami thi sabr ki Sahn mein phool phool jism khel rahe hain har taraf Khauf nahin hai dhoop ka fikr nahin hai abr ki