جہاں حضور کی محسوس کی کمی میں نے
جہاں حضور کی محسوس کی کمی میں نے وہاں نہ پائی فضاؤں میں روشنی میں نے خرد کو سونپ کے احساس کمتری میں نے خود اپنی راہ نکالی کبھی کبھی میں نے ترے کرم کے مزے خوب خوب لوٹے ہیں تڑپ تڑپ کے گزاری ہے زندگی میں نے نہ جیتنے کی تمنا نہ ہار کی پروا خلوص عشق کی بازی لگا تو دی میں نے کسی پہ مرنے سے اتنا تو فائدہ پہنچا نہ جانے کتنوں کو بخشی ہے زندگی میں نے تری نگاہ میں میرا مقام کچھ بھی سہی جنوں کی شرم بہر حال رکھ تو لی میں نے سر نیاز رہا ان کے پائے ناز رہے بڑے مزے سے گزاری ہے زندگی میں نے یہ کیا کمال نہیں جرأت محبت کا مزاج حسن کو بخشی ہے برہمی میں نے زبان خلق سے قاصد کا کام لینا تھا جو دل کی بات ہزاروں میں ڈال دی میں نے وہ اک نگاہ کہ سب کچھ ہی جس نے لوٹ لیا اسی نگاہ سے پائی ہے زندگی میں نے کمال بادہ کشی ہو کہ زہد کاملؔ ہو نگاہ یار کی اکثر شراپ پی میں نے
English rendering
Jahan Huzoor ki mehsoos ki kami main ne Wahan na paayi fizaon mein roshni main ne Khirad ko saunp ke ehsaas-e-kamteri main ne Khud apni raah nikali kabhi kabhi main ne Tere karam ke maze khoob khoob loote hain Tadap tadap ke guzari hai zindagi main ne Na jeetne ki tamanna na haar ki parwa Khuloos-e-ishq ki baazi laga toh di main ne Kisi pe marne se itna toh faida pahuncha Na jaane kitno ko bakhshi hai zindagi main ne Teri nigah mein mera maqam kuch bhi sahi Junoon ki sharm bahar haal rakh toh li main ne Sar-e-niyaaz raha unke paa-e-naaz rahe Bade maze se guzari hai zindagi main ne Ye kya kamal nahi jurrat-e-mohabbat ka Mizaj-e-husn ko bakhshi hai barhami main ne Zuban-e-khalq se qaasid ka kaam lena tha Jo dil ki baat hazaaron mein daal di main ne Woh ik nigah ke sab kuch hi jis ne loot liya Isi nigah se paayi hai zindagi main ne Kamal-e-baada kashi ho ke zuhd-e-Kamil ho Nigah-e-yaar ki aksar sharab pi main ne