مرزا غالب

مرزا غالب

شاعر — Mirza Ghalib

تعارف شاعری

گلشن کو تری صحبت از بس کہ خوش آئی ہے

گلشن کو تری صحبت از بس کہ خوش آئی ہے ہر غنچے کا گل ہونا آغوش کشائی ہے واں کنگر استغنا ہر دم ہے بلندی پر یاں نالے کو اور الٹا دعواۓ رسائی ہے از بس کہ سکھاتا ہے غم ضبط کے اندازے جو داغ نظر آیا اک چشم نمائی ہے

— مرزا غالب

English rendering

Gulshan ko terī sohbat az bas ke KHush aa_ī hai Har ghunche kā gul honā āġhosh-kushā_ī hai Wāñ kangar-e istiġhnā har dam hai bulandī par Yāñ nāle ko aur ulṭā da'vā-e rasā_ī hai Az bas ke sikhātā hai ġham zabt ke andāze Jo dāġh nazar aayā ek chashm-numā_ī hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس