مرزا غالب

مرزا غالب

شاعر — Mirza Ghalib

تعارف شاعری

کعبہ میں جا رہا تو نہ دو طعنہ کیا کہیں

کعبہ میں جا رہا تو نہ دو طعنہ کیا کہیں بھولا ہوں حق صحبت اہل کنشت کو طاعت میں تا رہے نہ مے و انگبیں کی لاگ دوزخ میں ڈال دو کوئی لے کر بہشت کو ہوں منحرف نہ کیوں رہ و رسم ثواب سے ٹیڑھا لگا ہے قط قلم سرنوشت کو غالبؔ کچھ اپنی سعی سے لہنا نہیں مجھے خرمن جلے اگر نہ ملخ کھائے کشت کو

— مرزا غالب

English rendering

Kaaba mein ja raha tu na do ta'ana kya kahein Bhoola hun haq-e-sohbat-e-ahl-e-kanisht ko Ta'at mein ta rahe na mai-o-angbeen ki laag Dozakh mein daal do koi le kar bahisht ko Hun munharif na kyun rah-o-rasm-e-sawab se Tedha laga hai qat-e-qalam-e-sarnawisht ko Ghalibؔ kuch apni sa'ee se lahna nahin mujhe Kharman jale agar na malakh khae kisht ko

‹ کلام کی فہرست پر واپس