مرزا غالب

مرزا غالب

شاعر — Mirza Ghalib

تعارف شاعری

نشہ ‌ہا شاداب رنگ و ساز ‌ہا مست طرب

نشہ ‌ہا شاداب رنگ و ساز ‌ہا مست طرب شیشۂ مے سرو سبز جوئبار نغمہ ہے ہم نشیں مت کہہ کہ برہم کر نہ بزم عیش دوست واں تو میرے نالے کو بھی اعتبار نغمہ ہے

— مرزا غالب

English rendering

Nasha-ha shaadaab-e-rang-o-saaz-ha mast-e-tarab Shīsha-e-mai sarv-e-sabz juu-e-baar-e-naghma hai Ham-nashī.n mat kah ki barham kar na bazm-e-aish-e-dost Waa.n to mere naale ko bhii e.atibaar-e-naghma hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس