ایک چڑیا
جامن کی اک شاخ پہ بیٹھی اک چڑیا ہرے ہرے پتوں میں چھپ کر گاتی ہے ننھے ننھے تیر چلائے جاتی ہے اور پھر اپنے آپ ہی کچھ اکتائی سی چوں چوں کرتی پر تولے اڑ جاتی ہے دھندلا دھندلا داغ سا بنتی جاتی ہے میں اپنے آنگن میں کھویا کھویا سا آہستہ آہستہ گھلتا جاتا ہوں کسی پرندے کے پر سا لہراتا ہوں دور گگن کی اجیالی پیشانی پر دھندلا دھندلا داغ سا بنتا جاتا ہوں
English rendering
Jaaman ki ik shaakh pe baithi ik chirya Hare hare patton mein chhup kar gaati hai Nanhe nanhe teer chalaaye jaati hai Aur phir apne aap hi kuchh uktaayi si Choon choon karti par tole udi jaati hai Dhundla dhundla daagh sa banti jaati hai Main apne aangan mein khoya khoya sa Aahista aahista ghulta jaata hoon Kisi parinde ke par sa lehrata hoon Dour gagan ki ujaali peshani par Dhundla dhundla daagh sa banta jaata hoon