چاہتیں موسمی پرندے ہیں رت بدلتے ہی لوٹ جاتے ہیں
چاہتیں موسمی پرندے ہیں رت بدلتے ہی لوٹ جاتے ہیں گھونسلے بن کے ٹوٹ جاتے ہیں داغ شاخوں پہ چہچہاتے ہیں آنے والے بیاض میں اپنی جانے والوں کے نام لکھتے ہیں سب ہی اوروں کے خالی کمروں کو اپنی اپنی طرح سجاتے ہیں موت اک واہمہ ہے نظروں کا ساتھ چھٹتا کہاں ہے اپنوں کا جو زمیں پر نظر نہیں آتے چاند تاروں میں جگمگاتے ہیں یہ مصور عجیب ہوتے ہیں آپ اپنے حبیب ہوتے ہیں دوسروں کی شباہتیں لے کر اپنی تصویر ہی بناتے ہیں یوں ہی چلتا ہے کاروبار جہاں ہے ضروری ہر ایک چیز یہاں جن درختوں میں پھل نہیں آتے وہ جلانے کے کام آتے ہیں
English rendering
Chahatein mausami parinde hain rut badalte hi laut jaate hain Ghonsle ban ke toot jaate hain daagh shakhon pe chahchahate hain Aane wale bayaz mein apni jaane walon ke naam likhte hain Sab hi auron ke khaali kamron ko apni apni tarah sajaate hain Maut ik wahma hai nazron ka saath chhoot-ta kahan hai apnon ka Jo zameen par nazar nahin aate chand taaron mein jagmagate hain Ye musavvir ajeeb hote hain aap apne habeeb hote hain Doosron ki shabahatain le kar apni tasveer hi banate hain Yun hi chalta hai karobar jahan hai zaroori har ek cheez yahan Jin darakhton mein phal nahin aate wo jalane ke kaam aate hain