ہوئے سب کے جہاں میں ایک جب اپنا جہاں اور ہم
ہوئے سب کے جہاں میں ایک جب اپنا جہاں اور ہم مسلسل لڑتے رہتے ہیں زمین و آسماں اور ہم کبھی آکاش کے تارے زمیں پر بولتے بھی تھے کبھی ایسا بھی تھا جب ساتھ تھیں تنہائیاں اور ہم سبھی اک دوسرے کے دکھ میں سکھ میں روتے ہنستے تھے کبھی تھے ایک گھر کے چاند سورج ندیاں اور ہم مورخ کی قلم کے چند لفظوں سی ہے یہ دنیا بدلتی ہے ہر اک یگ میں ہماری داستاں اور ہم درختوں کو ہرا رکھنے کے ذمے دار تھے دونوں جو سچ پوچھو برابر کے ہیں مجرم باغباں اور ہم
English rendering
Hue sab ke jahan mein ek jab apna jahan aur hum Musalsal ladte rehte hain zameen-o-aasmaan aur hum Kabhi aakaash ke taare zameen par bolte bhi the Kabhi aisa bhi tha jab saath thin tanhaiyan aur hum Sabhi ek doosre ke dukh mein sukh mein rote hanste the Kabhi the ek ghar ke chand, suraj, nadiyan aur hum Muwarrikh ki qalam ke chand lafzon si hai yeh duniya Badalti hai har ek yug mein hamari dastaan aur hum Darakhton ko hara rakhne ke zimmedar the dono Jo sach poocho barabar ke hi hain mujrim baghbaan aur hum