پگھلتا دھواں
دور شاداب پہاڑی پہ بنا اک بنگلہ لال کھپریلوں پہ پھیلی ہوئی انگور کی بیل صحن میں بکھرے ہوئے مٹی کے راجا رانی منہ چڑھاتی ہوئی بچوں کو کوئی دیوانی سیب کے اجلے درختوں کی گھنی چھاؤں میں پاؤں ڈالے ہوئے تالاب میں کوئی لڑکی گورے ہاتھوں میں سنبھالے ہوئے تکیے کا غلاف ان کہی باتوں کو دھاگوں میں سیے جاتی ہے دل کے جذبات کا اظہار کیے جاتی ہے گرم چولھے کے قریں بیٹھی ہوئی اک عورت ایک پیوند لگی ساڑی سے تن کو ڈھانپے دھندلی آنکھوں سے مری سمت تکے جاتی ہے مجھ کو آواز پہ آواز دئیے جاتی ہے اک سلگتی ہوئی سگریٹ کا بل کھاتا دھواں پھیلتا جاتا ہے ہر سمت مرے کمرے میں
English rendering
Dur shadab pahadi pe bana ik bangla Laal khaprelon pe phaili hui angoor ki bel Sehan mein bikhre hue mitti ke raja rani Munh chadhhati hui bachchon ko koi deewani Saib ke ujle drakhton ki ghani chhaon mein Paon daale hue talaab mein koi ladki Gore haathon mein sambhale hue takiye ka ghilaaf Ankahi baaton ko dhaagon mein siye jaati hai Dil ke jazbaat ka izhaar kiye jaati hai Garm choolhe ke qareeN baithi hui ik aurat Ek paiwand lagi saadi se tan ko dhaampe Dhundli aankhon se meri simt take jaati hai Mujh ko awaaz pe awaaz diye jaati hai Ik sulagti hui cigarette ka bal khata dhuan Phailta jaata hai har simt mere kamre mein