یوں لگ رہا ہے جیسے کوئی آس پاس ہے
یوں لگ رہا ہے جیسے کوئی آس پاس ہے وہ کون ہے جو ہے بھی نہیں اور اداس ہے ممکن ہے لکھنے والے کو بھی یہ خبر نہ ہو قصے میں جو نہیں ہے وہی بات خاص ہے مانے نہ مانے کوئی حقیقت تو ہے یہی چرخہ ہے جس کے پاس اسی کی کپاس ہے اتنا بھی بن سنور کے نہ نکلا کرے کوئی لگتا ہے ہر لباس میں وہ بے لباس ہے چھوٹا بڑا ہے پانی خود اپنے حساب سے اتنی ہی ہر ندی ہے یہاں جتنی پیاس ہے
English rendering
Yun lag raha hai jaise koi aas paas hai Woh kaun hai jo hai bhi nahin aur udaas hai Mumkin hai likhne wale ko bhi ye khabar na ho Qisse mein jo nahin hai wahi baat khaas hai Maane na maane koi haqeeqat to hai yahi Charkha hai jis ke paas usi ki kapas hai Itna bhi ban sanwar ke na nikla kare koi Lagta hai har libaas mein woh be-libaas hai Chhota bada hai paani khud apne hisaab se Itni hi har nadi hai yahan jitni pyaas hai