اداس راہوں کا ہوں مسافر، اداس رستوں پہ چل رہا ہوں
اداس راہوں کا ہوں مسافر، اداس رستوں پہ چل رہا ہوں میں اک خوشی ڈھونڈنے کی خاطر ہزار رستے بدل رہا ہوں حیات کی تیز دھوپ میں اک شجر کی کرتا ہوں آرزو میں مگر نہ سایہ مجھے ملا ہے بری طرح سے میں جل رہا ہوں مرے سفر کی ہے تو ہی منزل مگر تو جانے کہاں چھپا ہے تری جھلک دیکھنے کی خاطر تڑپ رہا ہوں مچل رہا ہوں میں وہ نہیں جو حوادثِ زندگی کے آگے یہ سر جھکا دوں میں اس محبت کے امتحاں میں اٹل رہوں گا اٹل رہا ہوں محبتوں کی اداس نگری میں ظلمتیں دندنا رہی ہیں میں نفرتوں کے سیاہ بادل سے چاند بن کر نکل رہا ہوں
English rendering
Udaas raahon ka hoon musafir, udaas raston pe chal raha hoon Main ik khushi dhoondne ki khatir hazaar raste badal raha hoon Hayat ki tez dhoop mein ik shajar ki karta hoon aarzu main Magar na saya mujhe mila hai buri tarah se main jal raha hoon Mere safar ki hai tu hi manzil magar tu jaane kahan chupa hai Teri jhalak dekhne ki khatir tarp raha hoon machal raha hoon Main woh nahi jo hawadis-e-zindagi ke aagay yeh sar jhuka doon Main is mohabbat ke imtehan mein atal rahoon ga atal raha hoon Mohabbaton ki udaas nagri mein zulmatein dandna rahi hain Main nafraton ke siyah badal se chand ban kar nikal raha hoon