چلو یہ مان لیتا ہوں تمہارا کچھ نہیں ہوں میں
چلو یہ مان لیتا ہوں تمہارا کچھ نہیں ہوں میں تو کیوں بے چین رہتے ہو؟ خدارا کچھ نہیں ہوں میں کوئی جلوہ تھا سچ مچ کا یا کوئی خواب تھا میرا جو پوچھا کون ہو جی تم؟ پکارا کچھ نہیں ہوں میں میں پہلی بار یہ سمجھا کہ یہ آنکھوں کا دھوکا ہے دوبارہ آئینہ دیکھا، دوبارہ کچھ نہیں ہُوں میں وہ ممتا کی نگاہیں تھیں جو سب کچھ دیکھ لیتی تھیں کہ جگنو چاند یا کوئی ستارا، کچھ نہیں ہُوں میں کبھی تو یہ یقیں ٹھہرے، مرے ہونے سے سب کچھ ہے کبھی لگتا کہ ہُوں میں وہم سارا، کچھ نہیں ہوں میں بھنور میں ڈوبتے کا میں سہارا ہو نہیں سکتا کوئی کشتی نہ ہُوں کوئی کنارا، کچھ نہیں ہُوں میں نہ خود کو آج تک پہچان پایا، کون ہے راشد؟ لحد میں خاک جاؤں گا اتارا؟ کچھ نہیں ہُوں میں
English rendering
Chalo yeh maan leta hoon tumhara kuch nahin hoon main To kyun bechain رہتے ho? Khudara kuch nahin hoon main Koi jalwa tha sach much ka ya koi khwab tha mera Jo poocha kaun ho jee tum? Pukara kuch nahin hoon main Main pehli baar yeh samjha ke yeh aankhon ka dhoka hai Dobara aayina dekha, dobara kuch nahin hoon main Woh mamta ki nigahen thhe jo sab kuch dekh leti thheen Ke jugnu chaand ya koi sitara, kuch nahin hoon main Kabhi to yeh yaqeen thhehre, mere hone se sab kuch hai Kabhi lagta ke hoon main wehm saara, kuch nahin hoon main Bhanwar mein doobte ka main sahara ho nahin sakta Koi kashti na hoon koi kinara, kuch nahin hoon main Na khud ko aaj tak pehchaan paaya, kaun hai Rashid? Lahad mein khaak jaunga utaara? Kuch nahin hoon main