پہلے شدت سے وار کرتا ہے
پہلے شدت سے وار کرتا ہے پھر وہ ٹکڑے شمار کرتا ہے اپنے دل کو وہ چُور پاتا ہے ان سے آنکھیں جو چار کرتا ہے آپ کوشش سے کہہ نہیں سکتے شعر خود ہی پکار کرتا ہے مرد سہتا ہے مار دنیا کی اپنے کنبے سے پیار کرتا ہے اپنے پردے کو آج کا انساں آپ ہی تار تار کرتا ہے اک تصور جو میری آنکھوں کو بار بار اشک بار کرتا ہے وہ کہِیں جا کے بُھول بیٹھے ہیں یہ یہاں انتظار کرتا ہے شب کے تارے چلے ہیں غاروں کو دن کا سورج ابھار کرتا ہے
English rendering
Pehle shiddat se waar karta hai Phir woh tukde shumar karta hai Apne dil ko woh choor paata hai Un se aankhein jo chaar karta hai Aap koshish se keh nahin sakte Sher khud hi pukaar karta hai Mard sehta hai maar duniya ki Apne kunbe se pyaar karta hai Apne parde ko aaj ka insan Aap hi taar taar karta hai Ek tasawwur jo meri aankhon ko Baar baar ashk baar karta hai Woh kaheen ja ke bhool baithe hain Yeh yahan intezaar karta hai Shab ke taare chale hain gharon ko Din ka suraj ubhaar karta hai