سُر سے عاری شعر سے بیگانہ ہوں
سُر سے عاری شعر سے بیگانہ ہوں عقل سے پیدل میں اک دیوانہ ہوں رات کی تنہائی میں خود ایک بزم اور بھری محفل میں اک ویرانہ ہوں شمع جانیں مجھ کو پروانے مگر جل رہا ہوں شمع کا پروانہ ہوں متقی سمجھیں مجھے مے خوار ہے رند دھتکاریں کہ میں فرزانہ ہوں پکا سچا جانیں ہیں راشد کو سب کچی پنسل سے لکھا افسانہ ہوں
English rendering
Sur se aari sher se begaana hoon Aql se paidal main ek deewaana hoon Raat ki tanhai mein khud ek bazm Aur bhari mehfil mein ek veeraana hoon Shama jaanen mujh ko parwane magar Jal raha hoon shama ka parwana hoon Muttaqi samjhen mujhe mai khwar hai Rind dhutkaaren ke main farzaana hoon Pakka sachcha jaanen hain Rashid ko sab Kacchi pencil se likha afsana hoon