ایک پل بنایا جا رہا ہے
میں ان سے پوچھتا ہوں: پل کیسے بنایا جاتا ہے پل بنانے والے کہتے ہیں: تم نے کبھی محبت نہیں کی میں کہتا ہوں: محبت کیا چیز ہے وہ اپنے اوزار رکھتے ہوئے کہتے ہیں: محبت کا مطلب جاننا چاہتے ہو تو پہلے دریا سے ملو۔۔۔ روئے زمین پر دریا سے زیادہ محبت کرنے والا کوئی نہیں دریا اپنے سمندر کی طرف بہتا رہتا ہے یہ سپردگی ہے یہ سپردگی بچپن ہے اور بچپن بہشت۔۔۔ لیکن بہشت تک پہنچنے کے لئے ایک جہنم سے گزرنا پڑتا ہے میں پوچھتا ہوں جہنم کیا ہے؟ وہ کہتے ہیں: اس سوال کا جواب درختوں کے پاس ہے کوئی بھی موسم ہو وہ اپنی جگہ نہیں چھوڑتے انہیں مٹی سے محبت ہے انہیں پرندوں اور چیونٹیوں سے محبت ہے جو ان کے جسم میں گھر بناتی ہیں 'گھر کیا ہے؟' میں پوچھتا ہوں؟ وہ سب ہنسنے لگتے ہیں پہلا مزدور کہتا ہے: اپنی عورت کی طرف جاؤ ہر سوال کا جواب مل جائے گا
English rendering
Main un se poochta hoon: Pul kaise banaya jata hai Pul banane wale kehte hain: Tum ne kabhi mohabbat nahin ki Main kehta hoon: mohabbat kya cheez hai Woh apne auzaar rakhte hue kehte hain: Mohabbat ka matlab jaanna chahte ho To pehle darya se milo... Roo-e-zameen par darya se zyada mohabbat karne wala koi nahin Darya apne samandar ki taraf behta rehta hai Yeh supurdagi hai Yeh supurdagi bachpan hai aur bachpan behisht... Lekin behisht tak pahunchne ke liye ek jahannum se guzarna padta hai Main poochta hoon jahannum kya hai? Woh kehte hain: is sawal ka jawab darakhton ke paas hai Koi bhi mausam ho woh apni jagah nahin chhodte Inhein mitti se mohabbat hai Inhein parindon aur cheentiyon se mohabbat hai Jo un ke jism mein ghar banati hain 'Ghar kya hai?' main poochta hoon? Woh sab hansne lagte hain Pehla mazdoor kehta hai: Apni aurat ki taraf jao Har sawal ka jawab mil jayega