اسی زمین پر ایک ختن ہے جس میں اک آہو رہتا ہے
اسی زمین پر ایک ختن ہے جس میں اک آہو رہتا ہے جس کے ہونٹھ پہ تل ہے ثروتؔ آنکھوں میں جادو رہتا ہے پھر وہ لڑکا ان آنکھوں کی گہرائی میں ڈوب گیا تھا بیس برس کی حیرانی میں کب دل پر قابو رہتا ہے اس کے ہجر میں مر سکتا ہوں اس کو قتل بھی کر سکتا ہوں میری ہر چاہت میں شامل نفرت کا پہلو رہتا ہے باغ سے باہر ریگستان اور گرم ہواؤں کے لشکر ہیں باغ کی دیواروں کے اندر موسم ابر و سبو رہتا ہے وہ بھی دن تھے اس کی خاطر جمع کئے تھے پھول اور آنسو اب تو ان ہاتھوں میں ثروتؔ کھلا ہوا چاقو رہتا ہے
English rendering
Isi zameen par ek Khatan hai jis mein ek aahoo rehta hai Jis ke honth pe til hai Sarwat aankhon mein jaadu rehta hai Phir woh ladka un aankhon ki gehraai mein doob gaya tha Bees baras ki hairaani mein kab dil par qaabu rehta hai Us ke hijr mein mar sakta hoon us ko qatl bhi kar sakta hoon Meri har chahat mein shaamil nafrat ka pehlu rehta hai Baagh se baahar registan aur garam hawaaon ke lashkar hain Baagh ki deewaron ke andar mausam-e-abr-o-suboo rehta hai Woh bhi din the us ki khaatir jama kiye the phool aur aansoo Ab to un haathon mein Sarwat khula hua chaaqu rehta hai