جہالت کا علم
باغبان پھولوں کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتا ہے گاڑی بان گھوڑے کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتا ہے درخت زمین کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتا ہے پرندے ہوا کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتے ہیں دیمک دروازوں کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتی ہے آئنہ عورت کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتا ہے عورت تخلیق کے بارے میں مجھ سے زیادہ جانتی ہے
English rendering
Baghbaan phoolon ke baare mein mujh se ziyada jaanta hai Gaadi baan ghode ke baare mein mujh se ziyada jaanta hai Darakht zameen ke baare mein mujh se ziyada jaanta hai Parinday hawa ke baare mein mujh se ziyada jaante hain Deemak darwazon ke baare mein mujh se ziyada jaanti hai Aainah aurat ke baare mein mujh se ziyada jaanta hai Aurat takhleeq ke baare mein mujh se ziyada jaanti hai