مگر اس سے آگے جو تاریک صحرا ہے وہ کون سا ہے
مگر اس سے آگے جو تاریک صحرا ہے وہ کون سا ہے ابھی تو یہ منظر ہماری محبت سے دہکا ہوا ہے بہت دیر تک اس گھنیرے شجر نے پریشان رکھا کسی شاخ پر آگ ہے اور کہیں ابر کا ذائقہ ہے مجھے اپنا سیارہ تبدیل کرنے کی خواہش ہی کیوں ہو کہ اب بھی زمیں پر بڑا حسن ہے اور گمبھیرتا ہے ہوائے خزاں میں درختوں کی دل جوئی لازم ہے ثروتؔ گریز اور گردش کا دن ہے مگر مجھ کو رکنا پڑا ہے
English rendering
Magar us se aage jo tareek sehra hai woh kaun sa hai Abhi to yeh manzar hamari mohabbat se dehka hua hai Bohat der tak is ghanere shajar ne pareshan rakha Kisi shakh par aag hai aur kahin abr ka zaiqa hai Mujhe apna sayyara tabdeel karne ki khwahish hi kyun ho Ke ab bhi zameen par bada husn hai aur gambheerta hai Hawa-e-khizan mein darakhton ki dil-jooi lazim hai Sarwat Gurez aur gardish ka din hai magar mujh ko rukna paRa hai