پتھروں میں آئنا موجود ہے
پتھروں میں آئنا موجود ہے یعنی مجھ میں دوسرا موجود ہے زمزمہ پیرا کوئی تو ہے یہاں صحن گلشن میں ہوا موجود ہے خواب ہو کر رہ گیا اپنے لیے جاگ اٹھنے کی سزا موجود ہے اک سمندر ہے دل عشاق میں جس میں ہر موج بلا موجود ہے آسمانی گھنٹیوں کے شور میں اس بدن کی ہر صدا موجود ہے میں کتاب خاک کھولوں تو کھلے کیا نہیں موجود کیا موجود ہے جنت ارضی بلاتی ہے تمہیں آؤ ثروتؔ راستہ موجود ہے
English rendering
Pattharon mein aaina maujood hai Yaani mujh mein doosra maujood hai Zamzama pera koi to hai yahan Sehn-e-gulshan mein hawa maujood hai Khwab ho kar reh gaya apne liye Jaag uthne ki saza maujood hai Ik samandar hai dil-e-ushshaq mein Jis mein har mauj-e-bala maujood hai Aasmani ghantiyon ke shor mein Us badan ki har sada maujood hai Main kitaab-e-khaak kholoon to khule Kya nahin maujood kya maujood hai Jannat-e-arzi bulati hai tumhein Aao Sarwat raasta maujood hai