یہاں مضافات میں
یہاں مضافات میں اس وقت ٹھیک اس وقت جب زمینی گھڑیاں صبح کے ساڑھے سات بجا رہی ہیں ایک پہیہ بنایا جا رہا ہے لکڑی کے تختوں کو گولائی دینا معمولی کام نہیں اپنے وسط سے باہر پھوٹتی ہوئی روشنی عورت کے برہنہ جسم کے بعد یہ پہلا منظر ہے جس نے مجھے روک لیا ہے اور میں بھول گیا ہوں کہ سیارے پر کوئی موسم بھی ہے اور میرا ایک نام بھی ہے پہیوں کی ایک جوڑی دروازے سے لگی کھڑی ہے گاڑی بان آئے گا اور اسے لے جائے گا گاڑی بان آئے گا اور یہ پھول لے جائے گا۔۔۔
English rendering
Yahaan mazaafaat mein is waqt Theek is waqt Jab zameeni ghariyaan subh ke saaDhe saat baja rahi hain Ek pahiya banaya ja raha hai Lakdi ke takhton ko golai dena maamooli kaam nahin Apne wasat se bahar phoot'ti hui roshni Aurat ke barahna jism ke baad yeh pehla manzar hai Jis ne mujhe rok liya hai Aur main bhool gaya hoon ke sayare par koi mausam bhi hai Aur mera ek naam bhi hai Pahiyon ki ek joRi darwaze se lagi khaDi hai GaaDi-baan aayega aur usay le jaayega GaaDi-baan aayega aur yeh phool le jaayega....