گل نو کے ہاتھ سے دم بہ دم جو صبا نکلتی چلی گئی
گل نو کے ہاتھ سے دم بہ دم جو صبا نکلتی چلی گئی تو چمن چمن تھی وہ تشنگی کہ بہار جلتی چلی گئی میں مسافر رہ درد تھا ہر امید دست سوال تھی یہ حیات موج سراب تھی مرے ساتھ چلتی چلی گئی تری یاد گلشن خواب تھی کہ مری نواؤں کے دشت میں یہ بہار شمع خیال تھی سر شاخ جلتی چلی گئی تری آرزو تو نہ تھی مگر تو کہاں ہے میرے نگار سن تری جستجو کے بغیر بھی رہ دل بدلتی چلی گئی ترے گیسوؤں کی کہانیاں جو سنیں تو نیند سی آ چلی سفر حیات میں سخت تھی مری رات ڈھلتی چلی گئی نظر آئی منزل آرزو تو ہر اک نشیب و فراز پر یہ قدم بہکتے چلے گئے وہ نظر سنبھلتی چلی گئی
English rendering
Gul-e-nau ke haath se dam ba dam jo saba nikalti chali gayi Tu chaman chaman thi woh tashnagi ke bahaar jalti chali gayi Main musafir-e-rah-e-dard tha har umeed dast-e-sawaal thi Ye hayaat mauj-e-saraab thi mere saath chalti chali gayi Teri yaad gulshan-e-khwaab thi ke meri nawaaon ke dasht mein Ye bahaar shama-e-khayaal thi sar-e-shaakh jalti chali gayi Teri aarzoo to na thi magar tu kahaan hai mere nigaar sun Teri justujoo ke baghair bhi rah-e-dil badalti chali gayi Tere gesuon ki kahaniyaan jo suni to neend si aa chali Safar-e-hayaat mein sakht thi meri raat Dhalti chali gayi Nazar aayi manzil-e-aarzoo to har ek nasheb-o-faraaz par Ye qadam behakte chale gaye woh nazar sambhalti chali gayi