شہاب جعفری

شہاب جعفری

شاعر — Shahab Jafri

تعارف شاعری

ضرب تیشہ کی صدا میں کیا اٹھا کر لے گئے

ضرب تیشہ کی صدا میں کیا اٹھا کر لے گئے ٹوٹتے پتھر سے ہم صحرا اٹھا کر لے گئے بے خودی کو جانتے کیا ہم خودی خوان جنوں قطرے کی تمہید میں دریا اٹھا کر لے گئے پاؤں جب سمٹے تو رستے بھی ہوئے تکیہ نشیں بوریا جب تہہ کیا دنیا اٹھا کر لے گئے ہر جگہ جاں کو یہی دھڑکا کہ لٹ جائیں نہ ہم ہم تو ہر دھرتی سے گھر اپنا اٹھا کر لے گئے اس سفر میں ساتھ کون آتا صدا تو سب کو دی زندگی کا بوجھ تھا تنہا اٹھا کر لے گئے ہیں پر اتنے بھی نہیں شائستۂ تشنہ لبی ہم سے گر شبنم چھنی دریا اٹھا کر لے گئے سربلند اپنا لہو تھا سرنگوں قاتل کی تیغ ہم ہتھیلی پر جو سر اپنا اٹھا کر لے گئے ہم تری آواز کے رسیا بہ درگاہ جنوں شعلۂ حرف و صدا لپکا اٹھا کر لے گئے دشت در دشت اک صدائے بازگشت اپنی شہابؔ سارے پتھر اپنا سناٹا اٹھا کر لے گئے

— شہاب جعفری

English rendering

Zarb-e-tesha ki sada mein kya uTha kar le gaye TooTte patthar se hum sehra uTha kar le gaye Be-khudi ko jaante kya hum khudi khwaan junoon Qatre ki tamheed mein darya uTha kar le gaye Paaon jab sameTe to raste bhi hue takiya nasheen Boriya jab teh kiya duniya uTha kar le gaye Har jagah jaan ko yehi dhaRka ke luT jaayen na hum Hum to har dharti se ghar apna uTha kar le gaye Is safar mein saath kaun aata sada to sab ko di Zindagi ka bojh tha tanha uTha kar le gaye Hain par itne bhi nahin shaa'ista-e-tishna labi Hum se gar shabnam chhini darya uTha kar le gaye Sarbuland apna lahu tha sarnigoon qaatil ki tegh Hum hatheli par jo sar apna uTha kar le gaye Hum teri awaaz ke rasiya bah-dargah-e-junoon Sho'la-e-harf-o-sada lapka uTha kar le gaye Dasht dar dasht ek sadaa-e-bazgasht apni Shahab Saare patthar apna sannata uTha kar le gaye

‹ کلام کی فہرست پر واپس