یہ بات راہرو نکتہ داں سے دور نہیں
یہ بات راہرو نکتہ داں سے دور نہیں زمیں کہیں کی بھی ہو آسماں سے دور نہیں سمندروں کا سفر ہے تو حوصلہ رکھو ہوا کا لمس کسی بادباں سے دور نہیں وہی مہک ہے جو رستہ سجھا رہی ہے مجھے سو چل رہا ہوں اور اس گلستاں سے دور نہیں وہ ایک خواب کہ جس کا خیال رہتا ہے یقیں سے دور ہو لیکن گماں سے دور نہیں میں اس کو چوم کے آیا ہوں اور یہ سوچتا ہوں یہ واقعہ ہے مگر داستاں سے دور نہیں نئے زمانے کو جاتے ہوئے یہ دھیان رہے یہ راستہ بھی رہ رفتگاں سے دور نہیں میں ایک حرف لکھوں اور حوالہ بن جائے یہ معجزہ مرے عجز بیاں سے دور نہیں
English rendering
Ye baat rahrau nuqta-dan se door nahin Zameen kahin ki bhi ho aasman se door nahin Samundaron ka safar hai to hausla rakho Hawa ka lams kisi baadbaan se door nahin Wohi mahak hai jo rasta sujaha rahi hai mujhe So chal raha hoon aur us gulistan se door nahin Woh ek khwab ke jis ka khayal rahta hai Yaqeen se door ho lekin guman se door nahin Main us ko choom ke aaya hoon aur yeh sochta hoon Ye waqia hai magar dastan se door nahin Naye zamane ko jaate hue yeh dhyan rahe Yeh rasta bhi reh-e-raftagaan se door nahin Main ek harf likhun aur hawala ban jaye Yeh mojza mere ajz-e-bayan se door nahin