اب کیا سوچیں کیا حالات تھے کس کارن یہ زہر پیا ہے
اب کیا سوچیں کیا حالات تھے کس کارن یہ زہر پیا ہے ہم نے اس کے شہر کو چھوڑا اور آنکھوں کو موند لیا ہے اپنا یہ شیوہ تو نہیں تھا اپنے غم اوروں کو سونپیں خود تو جاگتے یا سوتے ہیں اس کو کیوں بے خواب کیا ہے خلقت کے آوازے بھی تھے بند اس کے دروازے بھی تھے پھر بھی اس کوچے سے گزرے پھر بھی اس کا نام لیا ہے ہجر کی رت جاں لیوا تھی پر غلط سبھی اندازے نکلے تازہ رفاقت کے موسم تک میں بھی جیا ہوں وہ بھی جیا ہے ایک فرازؔ تمہیں تنہا ہو جو اب تک دکھ کے رسیا ہو ورنہ اکثر دل والوں نے درد کا رستہ چھوڑ دیا ہے
English rendering
Ab kya sochein kya halaat the kis kaaran yeh zeher piya hai Humne us ke shehr ko chhoda aur aankhon ko moond liya hai Apna yeh shewa to nahin tha apne gham auron ko saunpein Khud to jaagte ya sote hain us ko kyun be-khwab kiya hai Khalqat ke aawaze bhi the band us ke darwaze bhi the Phir bhi us kooche se guzre phir bhi us ka naam liya hai Hijr ki rut jaanlewa thi par ghalat sabhi andaaze nikle Taza rafaaqat ke mausam tak main bhi jiya hoon woh bhi jiya hai Ek Faraz tumhe tanha ho jo ab tak dukh ke rasiya ho Warna aksar dil walon ne dard ka rasta chhod diya hai