احمد فراز

احمد فراز

شاعر — Ahmad Faraz

تعارف شاعری

یوں ہی مر مر کے جئیں وقت گزارے جائیں

یوں ہی مر مر کے جئیں وقت گزارے جائیں زندگی ہم ترے ہاتھوں سے نہ مارے جائیں اب زمیں پر کوئی گوتم نہ محمد نہ مسیح آسمانوں سے نئے لوگ اتارے جائیں وہ جو موجود نہیں اس کی مدد چاہتے ہیں وہ جو سنتا ہی نہیں اس کو پکارے جائیں باپ لرزاں ہے کہ پہنچی نہیں بارات اب تک اور ہم جولیاں دلہن کو سنوارے جائیں ہم کہ نادان جواری ہیں سبھی جانتے ہیں دل کی بازی ہو تو جی جان سے ہارے جائیں تج دیا تم نے در یار بھی اکتا کے فرازؔ اب کہاں ڈھونڈھنے غم خوار تمہارے جائیں

— احمد فراز

English rendering

Yun hi mar mar ke jiyein waqt guzare jaein Zindagi hum tere hathon se na mare jaein Ab zameen par koi Gautam na Muhammad na Maseeh Aasmanon se naye log utare jaein Wo jo maujood nahin us ki madad chahte hain Wo jo sunta hi nahin us ko pukare jaein Baap larzan hai ke pahunchi nahin baraat ab tak Aur humjooliyan dulhan ko sanware jaein Hum ke nadan juari hain sabhi jante hain Dil ki baazi ho to jee jaan se haare jaein Taj diya tum ne dar-e-yar bhi ukta ke Farazؔ Ab kahan dhundhne gham-khwar tumhare jaein

‹ کلام کی فہرست پر واپس