اک چاہ کی نگاہ کا افسانہ بن گیا
اک چاہ کی نگاہ کا افسانہ بن گیا وہ انگلیاں اٹھیں کہ میں دیوانہ بن گیا اپنے ہی دل کی بات ہے اپنے کئے کی لاج کعبہ بنا رہا تھا میں بت خانہ بن گیا اللہ رے بزم ناز تری ناشناسیاں جس کو کیا سلام وہ بیگانہ بن گیا چپکے سے ان کا نام لیا دل سے بات کی یہ کون سن رہا تھا کہ افسانہ بن گیا خلاق حسن و عشق بڑا دل نواز ہے تخلیق شمع ہوتے ہی پروانہ بن گیا دنیا کے تخت و تاج رضاؔ ٹھوکروں پہ ہیں کیا چیز اپنا ٹھاٹھ فقیرانہ بن گیا
English rendering
Ek chah ki nigah ka afsana ban gaya Woh ungliyan utheen ke main deewana ban gaya Apne hi dil ki baat hai apne kiye ki laaj Ka'ba bana raha tha main but-khana ban gaya Allah re bazm-e-naaz teri na-shinasaiyan Jis ko kiya salam woh begana ban gaya Chupke se un ka naam liya dil se baat ki Yeh kaun sun raha tha ke afsana ban gaya Khallaq-e-husn-o-ishq bada dil-nawaz hai Takhleeq-e-shama hotay hi parwana ban gaya Dunya ke takht-o-taj Razaؔ thokarron pe hain Kya cheez apna thath faqeerana ban gaya