برباد تمنا پہ عتاب اور زیادہ
برباد تمنا پہ عتاب اور زیادہ ہاں میری محبت کا جواب اور زیادہ روئیں نہ ابھی اہل نظر حال پہ میرے ہونا ہے ابھی مجھ کو خراب اور زیادہ آوارہ و مجنوں ہی پہ موقوف نہیں کچھ ملنے ہیں ابھی مجھ کو خطاب اور زیادہ اٹھیں گے ابھی اور بھی طوفاں مرے دل سے دیکھوں گا ابھی عشق کے خواب اور زیادہ ٹپکے گا لہو اور مرے دیدۂ تر سے دھڑکے گا دل خانہ خراب اور زیادہ ہوگی مری باتوں سے انہیں اور بھی حیرت آئے گا انہیں مجھ سے حجاب اور زیادہ اسے مطرب بیباک کوئی اور بھی نغمہ اے ساقیٔ فیاض شراب اور زیادہ
English rendering
Barbad tamanna pe itaab aur zyada Haan meri mohabbat ka jawab aur zyada Royein na abhi ahl-e-nazar haal pe mere Hona hai abhi mujh ko kharab aur zyada Awara-o-Majnun hi pe mauqoof nahin kuch Milne hain abhi mujh ko khitaab aur zyada Uthenge abhi aur bhi toofan mere dil se Dekhunga abhi ishq ke khwab aur zyada Tapkega lahu aur mere deeda-e-tar se Dhadkega dil khana kharab aur zyada Hogi meri baaton se unhein aur bhi hairat Aayega unhein mujh se hijaab aur zyada Aise mutrib bebaak koi aur bhi naghma Ae Saqi-e-faiyaz sharab aur zyada