کمال عشق ہے دیوانہ ہو گیا ہوں میں
کمال عشق ہے دیوانہ ہو گیا ہوں میں یہ کس کے ہاتھ سے دامن چھڑا رہا ہوں میں تمہیں تو ہو جسے کہتی ہے ناخدا دنیا بچا سکو تو بچا لو کہ ڈوبتا ہوں میں یہ میرے عشق کی مجبوریاں معاذ اللہ تمہارا راز تمہیں سے چھپا رہا ہوں میں اس اک حجاب پہ سو بے حجابیاں صدقے جہاں سے چاہتا ہوں تم کو دیکھتا ہوں میں بتانے والے وہیں پر بتاتے ہیں منزل ہزار بار جہاں سے گزر چکا ہوں میں کبھی یہ زعم کہ تو مجھ سے چھپ نہیں سکتا کبھی یہ وہم کہ خود بھی چھپا ہوا ہوں میں مجھے سنے نہ کوئی مست بادۂ عشرت مجازؔ ٹوٹے ہوئے دل کی اک صدا ہوں میں
English rendering
Kamal-e-ishq hai deewana ho gaya hoon main Ye kis ke haath se daman chhuda raha hoon main Tumhein to ho jise kehti hai nakhuda duniya Bacha sako to bacha lo ke doobta hoon main Ye mere ishq ki majburiyan ma'az Allah Tumhara raaz tumhin se chhupa raha hoon main Is ek hijab pe sau be-hijabiyan sadqe Jahan se chahta hoon tum ko dekhta hoon main Batane wale wahin par batate hain manzil Hazar bar jahan se guzar chuka hoon main Kabhi ye za'am ke tu mujh se chhup nahin sakta Kabhi ye wahm ke khud bhi chhupa hua hoon main Mujhe sune na koi mast-e-bada-e-ishrat Majaz! Toote hue dil ki ik sada hoon main